Seinfeld, şovun her zamankinden daha iyi görünmesini vaat eden yeni bir 4K yükseltmesiyle bugün Netflix’te yayın yapmak için resmi olarak taşındı. Ancak Netflix ikonik “hiçbir şey hakkında göster”i daha net bir çözünürlüğe yükseltirken, Netflix Hulu ve gösterinin diğer HD sürümlerinde kullandığı stratejinin aynısını uyguluyor: dizinin orijinal olarak yayınlandığı orijinal 4:3 en boy oranı.
En boy oranı, Seinfeld hayranları için yeni bir sorun değil, geçmişi 2008’de TBS HD’nin ortak tekrarları için üretilen orijinal HD remaster’a kadar uzanıyor. , orijinal filmin yeni taramalarıydı (dolayısıyla ilk yayına hiç girmeyen daha geniş kareleri geri ekleme yeteneği), modern televizyonlara daha iyi uyması için geniş ekranda.
Resim: Captainjoe201 / Reddit
Ama bu 16:9 kesim HD olarak herkese açık olarak yayınlanan tek; Orijinal 4:3 en boy oranı formatına sahip en iyi versiyonlar DVD sürümleridir, yani Seinfeld hayranları yıllardır görsel kalite ve en boy oranı arasında seçim yapmak zorunda kalmıştır.
Netflix, Seinfeld’in haklarını alacağını ve bu süreçte diziyi 4K’ya yükselteceğini duyurduğunda, akış hizmetinin çizim tahtasına geri dönüp gerçek bir 4K oluşturacağına dair bir umut vardı. filmi mümkün olan en yüksek kalitede yeniden tarayan bir kesim. Yeni bir 4K tarama aynı zamanda 4:3 en-boy oranını geri yükleme fırsatı sunarak Seinfeld kurgularının kutsal kâsesini sunabilirdi: Şovun başlangıçta amaçlandığı gibi kırpılmış yüksek çözünürlüklü bir versiyonu.
Netflix bunu yapmamış gibi görünüyor – böyle bir girişimin zaten fahiş olan 500 milyon doların üzerine çok büyük miktarda paraya mal olacağı gerçeği göz önüne alındığında, kuşkusuz bir anlam ifade eden bir şey. haklarına harcadığını söyledi. Ancak hizmet, burada en azından HD 16:9 kesim ve daha düşük çözünürlüklü 4:3 en boy oranı arasında seçim yapma seçeneği sunma şansını da kullanmadı, bu da yararlı bir uzlaşma olurdu.
4:3 en boy oranı yalnızca nostaljiyle ilgili değildir. Daha geniş en boy oranı, sahnelerin temel olarak engellenmesi gibi şeyler üzerinde gerçek bir etkiye sahiptir: çerçevenin sol ve sağ taraflarının biraz daha fazla görüntüsü karşılığında, çerçevelerin üst ve alt kısımları kesilerek ara sıra ayağın kırpılmasına neden olur. veya birinin başının üstünde.
Ve The Simpsons’a çok benziyor (ilk yayına başladığında benzer bir en-boy oranı sorunu yaşıyordu), şovun 16:9’luk kesimi de bazı şakaları mahvediyor: Twitter kullanıcısı, “The Pothole” bölümündeki çukurun, oradaki kırpma sayesinde artık geniş ekran versiyonunda görünmediğini belirtti.
Vurgulamak için, 8. sezondaki The Pothole bölümündeki başlık çukuru Netflix’te kırpıldı https://t .co/gH4l5V8HfS pic.twitter.com/6G35eZQymW
— Brandon (ürkütücü versiyon) (@Thatoneguy64) 1 Ekim 2021
İyi haber şu ki, bir düzeltme için bazı emsaller var: ne zaman The Simpsons ilk olarak Disney Plus’ta yayın yapmaya başladı, orijinal en boy oranı için bir seçenek de eksikti, ancak hizmet sonunda birkaç ay sonra 4:3 en boy oranını değiştirme seçeneğini ekledi. Bu, Netflix’in – veya bir sonraki Seinfeld haklarına sahip olan kişinin – gelecekte de benzer bir seçenek sunmaya karar verme ihtimalinin (kuşkusuz pek olası değil) olduğu anlamına geliyor.